北海道 お土産ホームページホームページお土産
お土産
こんにちは。今月末ロンドンに行きます。
会社(カイシャ)の方達にばらまきようのお土産を買わないといけないんですがお薦め(ススメ)はありますか？ちなみに同じ(オナジ)課で30人(ニン)くらいの人(ニン)に買ってこなくてはいけません。できれば安く(ヤスク)ておいしいお菓子(カシ)（個別(コベツ)放送(ホウソウ)）なんですけどお薦め(ススメ)が会社を休ん(ヤスン)で身内の葬式(ソウシキ)に行くのですが、職場(ショクバ)の人(ニン)たちにお土産って買って(カッテ)いくべきですか？不幸な事(コト)だから買わ(カワ)ない方が(ホウガ)普通(フツウ)なのか、逆に会社(カイシャ)を休ん(ヤスン)で迷惑(メイワク)をかけたので買って(カッテ)いくべきなのかわかりません・・と書く(カク)と語弊がありますが、まず背景(ハイケイ)を説明(セツメイ)いたします。
私はＡに、お土産をＸ，Ｙへ渡す(ワタス)様(サマ)、頼み(タノミ)ました。（以前、私(ワタシ)が出張に行った際(キワ)、Ｘ，Ｙに頼まれたのですが、私(ワタシ)が行け(イケ)なくなったので、そこへ出張(シュッチョウ)に行くことになったＡに頼みました）出張(シュッチョウ)から帰って(カエッテ)１週間美味しく(オイシク)て見た目(ミタメ)もＧＯＯＤなお土産(ミヤゲ)。小さ(チイサ)い子ども(コドモ)へのおすすめのお土産(ミヤゲ)。自宅(ジタク)用(ヨウ)の土産(ミヤゲ)・食べ物など。通な方教えてください！！以前(イゼン)英訳の質問で、「ディズニーランドのお土産(ミヤゲ)」というのがありました。その質問(シツモン)はルール違反(イハン)で削除されてしまったのですが、その時の(トキノ)回答者の方々(カタガタ)は、お土産(ミヤゲ)といっても自分(ジブン)が買った(カッタ)か貰った(モラッタ)かで訳(ワケ)が変わ(カワ)る、という回答(カイトウ)だったと思い(オモイ)ます。
これは、非常に(ヒジョウニ)参考(サンコウ)9月末(ゲツマツ)にラスベガスにいきます。
そこで、おもしろいグッズや珍し(メズラシ)いタイプのおもちゃや、ちょっと変わったタイプの日用品(ニチヨウヒン)？を売って(ウッテ)いるようなモールやお土産屋(ミヤゲヤ)さんがあったら、是非(ゼヒ)是非(ゼヒ)！教え(オシエ)ていただきたいのです。
前回(ゼンカイ)お土産(ミヤゲ)をいただいた会社(カイシャ)の先輩(センパイ)に、「何(ナニ)明日はです。
今(イマ)は。一日中の予報ですが、心配(シンパイ)ですね。の中でラウンドできて日焼けしたいんですよ。来月(ライゲツ)の為にも。今(イマ)から少しずつ焼い(ヤイ)ておかなきゃ。明日はのコンペなんでお土産(ミヤゲ)持って帰り(モッテカエリ)たいです。
Ｉさんにお土産(ミヤゲ)いただきました。名古屋(ナゴヤ)のきしめんです。
名古屋名物(ナゴヤメイブツ)ういろう・納屋(ナヤ)橋まんじゅうに並ぶ(ナラブ)お土産ですね我が家(ワガヤ)は麺(メン)が大好物(ダイコウブツ)。さっそく今夜(コンヤ)いただきます。
ごちそうさまでした。ありがとうございます。
みなさんもご存知１０１は人気(ニンキ)の観光(カンコウ)スポットにもなっているアジアで一番高い(タカイ)ビルです。
今日は(コンニチハ)、この１０１ビルの地下(チカ)１階(カイ)にある大型(オオガタ)スーパーマーケットを紹介いたします。
その名(メイ)は＝iジェイソン・マーケット・プレイス）」。このスーパーはもちろん台湾(タイワン)の商品も扱って(アツカッテ)いますが、生鮮(セイセン)食品(ショクヒン)からワインまで主に輸入商品(ショウヒン)を扱って(アツカッテ)います。
ですので、一歩足(アシ)を踏み(フミ)入れ(イレ)るとそこはもう台湾ではありません。異国(イコク)にして異国(イコク)欧米(オウベイ)のにおいがプンプン≠ﾍ((IM)、シンガポールのスーパーで、現地(ゲンチ)の人(ニン)に限ら(カギラ)ず外国人(ガイコクジン)にも満足(マンゾク)してもらえるようにと、新鮮(シンセン)な果物や野菜(ヤサイ)、肉(ニク)等の生鮮(セイセン)食品を空輸で輸入(ユニュウ)し、多種多様(タシュタヨウ)な商品(ショウヒン)を取り揃え(ソロエ)ています。
現在(ゲンザイ)台北には、天母(ハハ)高島屋(タカシマヤ)と１０１の２店舗(テンポ)あります。
これが７００坪もの面積(メンセキ)を占め(シメ)るの入口(イリグチ)です。
写真(シャシン)の中央(チュウオウ)に見え(ミエ)るラグビーボールのような形をしたものは、果物(クダモノ)の王様(オウサマ)ドリアンです。
ドリアン山積み。プンとにおってきそうです。
また梅雨に逆戻り(ギャクモドリ)な陽気(ヨウキ)ですねー。昨日(キノウ)はあんなに良い天気(テンキ)でしたのに。昨日(キノウ)は三連休(サンレンキュウ)最終日(サイシュウビ)の「海(ウミ)の日(ニチ)」でしたね。長野(ナガノ)には海(ウミ)ないですが・・・・。σ(^◇^;)我が家(ワガヤ)は普段(フダン)、来客は少ない方(ホウ)なのですが、この日(ニチ)ばかりは朝(アサ)からひっきりなしでした。(*^_^*)10時に知り合い(シリアイ)の母上とその友達(トモダチ)がお話(ハナシ)にこられ、1時間(ジカン)３０ほどおしゃべり。お土産(ミヤゲ)に、ハスカップジャム×２瓶小布施(オブセ)の栗(クリ)水(ミズ)羊羹(ヨウカン)詰め合わ(アワ)せ１箱を頂き(イタダキ)、恐縮(キョウシュク)するやらうれしいやら。(*^_^*)で、昼過ぎ(ヒルスギ)にサプライズのお客様(キャクサマ)が登場。いつもお世話になっている辰野(タツノ)の太鼓(タイコ)チームの方(ホウ)で家族みんなで太鼓をやってらっしゃる。奥様のおばあちゃまが我が家(ワガヤ)と同じ(オナジ)地区(チク)だったらしく、たまたま通りかかって我が家(ワガヤ)を発見し、訪れ(オトズレ)てくれたとの事(コト)。うれしいですねぇ。こういう来訪(ライホウ)は。(*^_^*)バチは買って(カッテ)くださるやら、おばあちゃまの家(イエ)からもらってきたブルーベリーの冷凍(レイトウ)されたものやら、夕顔(ユウガオ)2とどっさりと頂い(イタダイ)てしまいました。ファミリーとお話している間に、地元(ジモト)の太鼓(タイコ)チームでがんばっている2009年7月(ガツ)21日(ニチ)。”５日間で距離(キョリ)の離れている３都市(トシ)を巡る(メグル)ツアー”の予習(ヨシュウ)。ツアーで訪れるトコの簡単な知識(チシキ)をチェックしなきゃね。…って↑この過密(カミツ)な旅程(リョテイ)を見て(ミテ)、そんな暢(ノブ)気な(キナ)？ことはしないことにしました。ホテル到着(トウチャク)夜1011時(トキ)、ホテル出発朝(アサ)７8時(トキ)とか。写真撮影(シャシンサツエイ)のみとかもあるし。観光地(カンコウチ)をじっくり堪能しよーッ、ではなく、オイシイ所(トコロ)をチラ見で(ミデ)ブッチギロー的(テキ)旅程(リョテイ)。そんなコンセプトにピッタリのガイド本を↓旅行会社(リョコウガイシャ)からいただきました。その名(メイ)も”中国(チュウゴク)ハイライト”。中をペラペラとメクッテみると…旅行の装備品(ソウビヒン)、国内空港(コクナイクウコウ)・機内・中国(チュウゴク)の空港(クウコウ)の案内・手続の紹介(ショウカイ)とか、主な(オモナ)観光地(カンコウチ)の解説(カイセツ)とか、中国(チュウゴク)でのマナーとか↓使え(ツカエ)る中国語(チュウゴクゴ)表現(ヒョウゲン)とかがコンパクトに纏め(マトメ)られてました。素晴ら(スバラ)すぃ！この一冊(イッサツ)で、オイシイ所(トコロ)だけをチラ見で(ミデ)ブッチギっちゃおッ数週間前(スウシュウカンマエ)に中国旅行(リョコウ)のお土産(ミヤゲ)って貰って(モラッテ)たファイルに↑挟んで持参しよッ…二日目(フツカメ)…記録的(キロクテキ)な大雨の北海道ーー：梅雨(ツユ)がないはずじゃなかったの・・・でも、頑張って(ガンバッテ)出か(デカ)けました。富良野ファーム富田(トミタ)車(クルマ)から降り(オリ)たら・・寒いし雨(アメ)で冷た(ツメタ)いしおまけに強風(キョウフウ)ビニール傘(カサ)2秒(ビョウ)で折れてしまいましたーー；でも何とかテンション上げ(アゲ)ようと…綺麗(キレイ)だねと言って(イッッテ)はみたものの・・・上が(アガ)らず・・・
